One of an interracial group of civil rights activists who rode buses through parts of the South in order to protest racial segregation